Eclipse 3.8 русификация под Ubuntu
Заходим на страницу http://www.eclipse.org/babel/downloads.php официального сайта, нам нужна ссылка на пакеты для вашей версии, к примеру: http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.1/indigo
В уже установленном Eclipse 3.8 заходим в Help - Install New Software.
В строку Work with прописываем вашу ссылке, жмем Enter
А в списке появилась надпись pending...
В появившемся списке выбираем русский языковой пакет.
Соглашаемся с просьбой о перезапуске. Все ваш Eclips русифицирован!
